跳到正文
The Game Business · 游戏商业观察· 来源· Christopher Dring·· 5 天前AI 评分15

Ocarina of Crime:为何《塞尔达传说》能摆脱《GTA 6》的阴影

Ocarina of Crime: Why Zelda is able to escape GTA 6’s shadow

正文 · AI 翻译

大家好!

我这周过得相当充实。周四,我前往英国米德尔斯堡参加 New Horizons 大会。米德尔斯堡是约克郡的一座城镇,那里有几家知名的游戏开发商,包括《我的世界:地下城》的工作室 Double Eleven,以及《黎明杀机》开发商 Behaviour 的英国办公室。

不过,这里并不是你会期待举办大型游戏大会的地方。然而,New Horizons 却吸引了一些相当重量级的人物。其中包括“PlayStation 之父”久多良木健,我有幸在活动舞台上采访了他。

现在,我以前见过肯,而我的蜘蛛感应告诉我,这次谈话会很棘手。肯的英语说得很好,也理解得很好,但英语不是他的母语。而我很难跟上他的一些回答。事实上,有一次,肯问了我一个直接的问题,我却无法理解。我至今仍不完全确定那是什么问题。

摄影:Andy Robinson

这就是现场舞台采访的挑战所在。你无法在后期进行编辑或更正,甚至不能暂停录制来提出一些建议。你已经在过山车上,只能系好安全带。

到这场分享结束时,我能跟上的内容比一开始多得多,而且确实很有启发性(有些地方还相当超前)。当然,观众里也有人一直跟得上,在恰当的地方笑出声、鼓掌。

我本来打算这周就把采访发给你们,但整理字幕、看看是否需要配音还需要一点时间。

我和你们一样,都很期待听到他到底说了什么!

GTA 6 已经把全场的氧气都吸走了

阅读更多

来源:The Game Business · 游戏商业观察 · thegamebusiness.com